-
1 постригаться в монахини
Religion: take the veilУниверсальный русско-английский словарь > постригаться в монахини
-
2 постригаться в монахини
vgener. de sluier aannemenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > постригаться в монахини
-
3 постригаться в монахини
vgener. de sluier aannemen -
4 постричься в монахини
1. take the veil (refl.)2. taking the veil (refl.)Русско-английский большой базовый словарь > постричься в монахини
-
5 пострижение в монахини
постричься в монахини — take the veil (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > пострижение в монахини
-
6 de sluier aannemen
-
7 take the veil
1) Общая лексика: облачиться в одежду монахини, постричься в монахини, уйти в монастырь, сделаться монахиней2) Религия: постригаться в монахини, стать монахиней -
8 출가
I출가【出嫁】выход замуж; замужествоII출가【出家】출가하다 уйти из дому; порвать с семьёй; уходить в монастырь; постригаться в монахи (монахини); стать монахом (бонзой)
См. также в других словарях:
Монашество — (монахи, монастыри от греческих сл. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединенно, μοναχός, μοναστής живущий уединенно, μοναστήριον уединенное жилище) значит первоначально уединенное, одинокое житье. Это название применяется, однако … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лопухина, Евдокия Фёдоровна — Евдокия Фёдоровна Лопухина Прасковья Илларионовна … Википедия
Элоиза — знаменитая подруга Абеляра (см.). Род. около 1100 г. Ни о родителях, ни о родине Э. точных еведений нет. Её дядя, Фульбер, каноник собора Богоматери, взял к себе Э., рано оставшуюся сиротой, и дал ей прекрасное образование. Пятнадцати лет Э.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Монашество — Эта статья или раздел нуждается в переработке. декабрь 2006 Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Иночество — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия
Монахи — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия
Черное духовенство — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия
Чёрное духовенство — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия
ОБРАЗ — Брать в образ что. Жарг. мол. Не принимать во внимание, не считать важным что л. Максимов, 44. Образ врага. Публ., Полит. Совокупность насаждаемых пропагандой представлений о ком л., о чём л. как о чуждой силе, представляющей непосредственную… … Большой словарь русских поговорок
Принимать ангельский образ — Разг. Устар. Постригаться в монахи, в монахини. Ф 2, 91 … Большой словарь русских поговорок
Принимать ангельский образ — Устар. Постригаться в монахи, монахини. А если примет меня матушка Манефа, к ней в обитель уйду, иночество надену, ангельский образ приму (Мельников Печерский. На горах) … Фразеологический словарь русского литературного языка
